هذا الكتاب للباحثة هبة خياري ، و قد اختارت له من العناوين العنوان الآتي " خصائص الخطاب اللساني في أعمال ميشال زكريا " و هو كما يبدو من الموضوعات الجديرة بالبحث لكونه : - يتعلق بميدان ثري خصب و هو المعرفة اللسانية بصفة عامة و الخطاب اللساني بصفة خاصة إذ إن البحث في اللسانيات باعتبارها خطابا له خصوصياته الشكلية و المعرفية يعد نادرا جدا إذا ما قورن بالدراسات التي تناولت الخطاب الأدبي و الشعري و النثري على مستوى البحث في الوطن العربي بصفة عامة " و كم هي قليلة - كما قالت الباحثة - الدراسات التي تعنى بتحليل الخطاب العلمي باختلاف تخصصاته ، و كم هي شحيحة تلك التي اهتمت بالخطاب اللساني العربي و خاضت غماره " . - و لكونه يتعلق بأحد أعلام اللسانيات في الوطن العربي و هو الباحث اللساني ميشال زكريا ، فقد خصته الباحثة بقراءة نوعية في معظم أعماله ، بغية استظهار أهم خصائص الخطاب اللساني عنده . و إن المسعى الحقيقي الذي ترومه الباحثة هو محاولة تقديم نموذج أولي لتحليل الخطاب اللساني العربي ، متخذة من ميشال زكريا عينة للبحث فحاولت تصنيف أعماله وفق اتجاهات الكتابة اللسانية العربية و اكتشاف استراتيجيات تقديمها بالنظر إلى مقاماتها اللازمة . لقد وفقت الباحثة - برأيي - في اختيارها و كانت على وعي منهجي و معرفي واضح بالموضوع ، مفرقة بين النقد و الانتقاد و بين البناء و الهدم غايتها المرجوة الإسهام في تقديم دراسات نوعية تخدم اللغة العربية و تنهض بها و تعمل على تطويرها لخدمة أغراض القارئ العربي و تلبية حاجاته . و سيجد القارئ لهذا الكتاب ، إن شاء الله ، زحما معرفيا و صرامة منهجية و صبرا و مكابدة و استشراقا ، و فوق كل ذلك سيجد أخلاقا علمية ، و هي الصفات التي ميزت هذه الباحثة الواعدة في اللسانيات ، التي نتمنى لها التوفيق في كل أعمالها .